设为首页收藏本站

华人基督徒文学艺术者协会

 找回密码
 立即注册

华人基督徒文学艺术者协会协会事工祝贺歌珊圣经小小说大赛获第二名!

查看: 10515|回复: 11

祝贺歌珊圣经小小说大赛获第二名! [复制链接]

发表于 2012-9-4 13:13:34 |显示全部楼层
各位朋友:
由香港汉语圣经协会举办的“圣经故事征文比赛”已经揭晓,请看获奖名单以及作品评语,由此大家也可以有一定的学习。
我们协会的刘丽霞(歌珊)参赛并获了小小说的第二名。

网页:http://www.chinesebible.org.hk/hk/development/bwc2012.php

对她作品《乌利亚之死》的评语:

                                        艾阮
                                        把大衛與拔示巴的故事重新包裝,讓四個重要角色各自演繹,透過不為人知的「心底話」重組整個故事,非常獨特。‎由於篇幅所限,作者須以有限的文字說故事,要顧及的東西就更多。故事結尾有關大衛渴求完美的人生,和聲言輸給烏利亞的遺憾,則稍嫌說服力不足,影響整體效果。‎                                    


                                    

                                        宋曉賢
                                        材料選自撒母耳記下11章大衛、拔示巴與烏利亞的故事。作者分別以烏利亞、拔示巴、拿單、大衛作為主角,揭示他們在大衛霸佔人妻的整個事件過程中他們各自的內心世界,其中末尾描寫大衛內心痛切悔改的部分是本文一大亮點,把一個愛神的人因稍微遠離神而犯下大罪,而大衛一旦知道自己犯大罪以後就反思自己的一生後悔莫及的心情都描寫得活靈活現。小說首尾也有恰當而巧妙的呼應。‎                                    


                                    

                                        施瑋
                                        小說的叙述角度很有新意,從烏利亞、約押和大衛三個人不同的視角來連接性地叙述出一個完整的故事,這樣便于剖析不同的人在此事中的心態。讓人看見上帝的公義審判,同時引發人超越地上的勝與敗、强權與弱勢,從日光之上有一個神的角度,來看施害者與受害者。這種揭示是一般文學中沒有的,甚至挖掘出了一般講道中對此的忽略。‎因此,作者對這段經文的詮釋不僅準確,且有亮光。‎                                    


                                    

                                        莫非
                                        此篇採取羅生門的小說手法,同一個故事裡所有的人物都有一個機會自白。是所有參賽裡最有企圖心的小說寫法。‎其中大衛自白的部分,提到烏利亞若不死,他就得死,律法成為他的對立面等等,揣摩大衛的心理很深刻。‎
                                        只是,如我總評所說,推演聖經人物心理要不離聖經記載太多,說烏利亞事先就知道妻子和主上的姦情,這是一個過大的猜想,沒有實據,也沒有交代。因此後面決定戰死殺場就無法取信於讀者。‎
                                        最後一段大衛的悔改,是情節線上鋪陳的順理成章,上昇地非常好。只是最後一句是個敗筆。情節裡沒有交代,聖經裡也沒有顯示,烏利亞和大衛有較勁或者競爭的心,何來輸贏?烏利亞是不在平等地位上的受害者,而非競爭者,‎這是作者對人心與聖經故事掌握不清之處。總地來說,小說技巧重於對聖經故事的掌握,因此是我心中的第三名。‎                                    


                                    

                                        黃瑞怡
                                        在小小說如此簡短篇幅中,具象呈現烏利亞、拔士巴、大衛、先知拿單的多重視角,顯示作者駕馭組織、情節、文字的功力。


(这次‎评审中评委完全不知道哪篇文章是谁写的,她获奖后来信,我才知道是她写的。)


这篇小说全文如下:

〈乌利亚之死〉


宫里到处都在窃窃私语。很多人都以为我喝醉了,是个傻瓜,其实他们错了。在这个世界上,只有自作聪明的人才是傻瓜。
我是一个战士,一个勇士,而且是大卫的勇士,我曾以此为傲。但现在我重返战场,却失去了往日杀敌的豪迈。大卫捎给约押元帅的信就在我身上,这封信很可能与我的命运有关,但我不会看,那不是一个诚实的人该做的。
我仿佛仍然站在大卫的面前。他曾经是我愿意以死效劳的完美君王,我多次梦想站在他的面前。然而这几天发生的事情改变了一切,我再也不想见到他,我宁愿去死。
我不怪拔示巴。大卫的命令,她很难拒绝。也许每个女人都想得到大卫的青睐,而她只是一个普通的美丽的女人。我曾经以她的美丽为傲,但我也不想再见到她了。我知道,我们再也回不到过去了。
我把信交给了约押。他是个聪明人,他一定了解大卫的想法。第二天,当他把我派到前线最危险的地方时,我就知道那封信的内容了。大卫,我会成全你的。死在战场上,这是一个勇士最好的结局。我是不是要感谢你呢?



听说乌利亚从前线回来了,是大卫让他回来的,但他一直没有回家。他肯定不会回来的。前线作战,军令不许回家与妻子团聚,这我知道。但我也知道,即使是大卫让他回来,他也不会回来的。这样也好,我不想见到他,他就在附近的王宫里。我不知道该对他说什么。
我曾经以他为傲,他是一个令敌人望而生畏的勇士,大卫王的勇士。但我现在知道,我们再也回不到过去了。我不再是他贞洁的妻子。大卫告诉我不要害怕,可是我还是怕。我感觉不到一个母亲的喜悦,我把手放在那个悸动的小生命上,我不知道该对他说什么。
那天,我被人带到大卫王面前,我不知道发生了什么事。但当我看到他的眼睛时,我知道那一刻他不是万众瞩目的大卫王,他只是一个普通男人。那一刻,我被自己感动了。那一刻,我感到了一种征服征服者的快感。



听说乌利亚死了。约押真是个能干的人。虽然我讨厌他,但在这件事上,他干得挺漂亮。权力是个好东西,如果你拥有它。当然,权力是个坏东西,如果你处在它的对立面。我越来越能体会扫罗当年恨我的心了。
乌利亚死了。他如果不死,根据摩西律法,我就得死。摩西,我曾经多么热爱的人,现在也站在我的对立面。不,没有人能站在我的对立面。摩西,你有你的律法,但我要用我的权力之盾挡住你的律法,挡住它刺向我的光。我不是那个被人到处追杀的大卫了,我是荣耀的大卫王。乌利亚没有错,可是他必须去死。他死了,天下就太平了。
有人进来了,好像是拿单,一个会讲故事的先知。他今天要来讲一个什么故事呢?



昨晚我听到了上帝的话,可怕之至,但我必须把听到的话讲出来,因为我是个先知。当然,我会先给大卫讲个故事。大卫,你为什么要这么做?魔鬼迷了你的心窍了吗?不,大卫,是你的私欲把你给网住了。我想,这是你一辈子干的最愚蠢的事了。可是,越高贵的人,犯罪之后所付出的代价不就越昂贵吗?大卫,你真是疯了。最疯狂的是你以为瞒得住一切,你抬头看天的时间真是越来越少了。
我要跟他讲一个为富不仁的故事,我要告诉他,他就是一个为富不仁的人。他会杀了我吗?也许吧。不过,我不怕死。如果他昏聩到那种地步,我倒宁愿去死,因为早晚都难逃一死。在这个国家里,昏君杀先知的事还少吗?



我多久没有写诗了?眼前这首混合着血泪的诗,真的是我写的吗?是的,拿单那句单刀直入的话,把我的心一下子给剜出来了,也把我的诗一下子给剜出来了。
上帝!我的神!我以为瞒得了天下,我竟然把你给忘了!我真是个掩耳盗铃的傻瓜。我是一个小丑,自以为在台上演得天衣无缝,哪晓得你在台下看得一清二楚。
人真是虚妄。这一刻,我站在你的审判台前,在你强烈的光中,我只是一粒污浊的尘埃。你责备我的时候显为公义,判断我的时候显为清正。我背对着你有多久了?曾几何时,我虽然颠沛流离,可仍然天天得以见你。我真希望回到过去,躲避在山洞里,或是迂回游击,那时我虽然身体苦乏,心里却常常甘甜。
上帝,我真希望在那件事情发生之前,我就死去了。那样,以后人们谈论起大卫,他们会说,一个近乎完美的人,合乎上帝心意的人。可是现在,仇敌亵渎的声音已经如水响起。以后世世代代都要述说我的污点,即使冰冷的坟墓也阻挡不了那些延绵不断的叹息之声。
乌利亚,现在我知道你当时说那些话的含义了。我把你当成了傻瓜。你赢了。




施玮博客(歌中雅歌): http://blog.sina.com.cn/weishi
施玮灵画艺术空间:http://blog.artintern.net/blogs/index/shiwei

使用道具 举报

发表于 2012-9-4 14:55:47 |显示全部楼层
谢谢施玮姐。很感恩此次有机会参与圣经故事征文比赛且获奖,评委们的评语对我很有启发。愿主坚立我们手所做的工。

使用道具 举报

发表于 2012-9-5 09:07:22 |显示全部楼层
恭喜歌珊大姐,非常精彩的小说,可以看出您深厚的文学功底和纯正的对圣经真理的把握。我也很喜欢您的文风,有汪曾祺先生的风格——简练、到位、有力量和深度!

为了加深了解,我又“人肉搜索”了一番,《中国基督教文学的历史存在》这部专著是您所著么?更钦佩了,您的学术涵养也如此丰富!有机会很想拜读。

使用道具 举报

发表于 2012-9-5 11:53:07 |显示全部楼层
谢谢博学弟兄,过奖了。 拙著《中国基督教文学的历史存在》从网上可以购得,阅后请多提宝贵意见。

使用道具 举报

发表于 2012-9-5 19:55:36 |显示全部楼层
号外!号外!刚接到汉语圣经协会通知,因为计算分数有误,我应该是季军。汉语圣经协会网站上已更正了。很有戏剧性,算得上是本届小说征文比赛的花絮。还好,分数差的不大没出局,要不就有点对不起施玮姐的热情公布了。由此可见,数学很重要

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 13:34:21 |显示全部楼层
歌珊这篇小说的多重视角由独白渐渐展开故事轮廓, 简洁句段颇有莎翁宫廷剧的古典力度。读来很是令人惊喜!祝贺!

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 12:27:28 |显示全部楼层
歌珊 发表于 2012-9-5 19:55
号外!号外!刚接到汉语圣经协会通知,因为计算分数有误,我应该是季军。汉语圣经协会网站上已更正了。很有 ...

我心目中你是第一!可惜我仅一票唉。
施玮博客(歌中雅歌): http://blog.sina.com.cn/weishi
施玮灵画艺术空间:http://blog.artintern.net/blogs/index/shiwei

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 16:25:01 |显示全部楼层
谢谢山眼姐妹的鼓励及施玮姐的肯定。第一次参加比赛,获得季军已是意外收获。下次继续努力。也祝愿我们的网站事工蒙主大大祝福!

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 22:34:53 |显示全部楼层
山眼 发表于 2012-9-10 13:34
歌珊这篇小说的多重视角由独白渐渐展开故事轮廓, 简洁句段颇有莎翁宫廷剧的古典力度。读来很是令人惊喜! ...

山眼姐的照片好清纯,嘿嘿,有神国公主的美丽。

其实名次是次要的,力战的未必能赢,读一篇好的精彩小说,带给我们灵魂的洗涤,足矣了。。

使用道具 举报

Rank: 1

发表于 2012-9-20 23:11:38 |显示全部楼层
不同的角度,不同的心里,展现了不同的人看问题的观点!
将自己献上,当作活祭!希望能在音乐及文字上好好事奉主!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

关闭

站长推荐

本站新人/会员/会友须知
为了更好地使用本站,请各位务必阅读本告示!新注册用户必读!

查看 »

Archiver/手机版/华人基督徒文学艺术者协会   

GMT+8, 2017-8-23 16:09 , Processed in 0.058143 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.>  template by eis

回顶部